Description
En premier lieu, il faut trouver votre "distance d'étirement" ("Draw length" en anglais"). Ceci représente la distance horizontale que parcours la corde quand vous la l'étirez au maximum (cette distance représente donc a peu près la longueur de vos bras).
Attention: la distance d'étirement n'est pas associée à l'arc mais plutôt à la personne qui l'étire! (Vous avez la même distance d'étirement peu importe l'arc, et des personnes différentes ont des distances d'étirement différentes sur le même arc).
Pour calculer votre distance d'étirement, rien de plus facile. Prenez l'arc dans votre main et laissez la corde en position de repos. Demandez à quelqu'un de placer le début d'un ruban à mesurer là où repose la corde. Ensuite, étirez la corde jusqu'au point où vous êtes capable de la maintenir confortablement. La distance parcourue par la corde, mesurable sur le ruban à mesurer, est votre distance d'étirement.
Gardez bien cette mesure en note, elle vous sera utile plus tard.

Ensuite, il faut trouver le centre de l'arc. Suspendez-le avec une corde SOLIDE par son centre et faites un peu d'essai/erreur pour trouver le centre absolu.

Ensuite, placez un ruban à mesurer à l'endroit où votre corde repose. Ceci vous permettra de facilement voir si votre corde est près où loin de votre distance d'étirement.

Maintenant la partie intéressante: vous devez suspendre des poids à votre corde jusqu'à ce qu'elle atteigne votre distance d'étirement. Ceci est appelé la "tension d'étirement" ("Draw weight" en anglais).

Par exemple, ma distance d'étirement est de 23 pouces, et pour atteindre cette distance d'étirement, j'ai du suspendre 10 lbs à ma corde. Mon arc est donc un arc de 10 lbs @ 22 pouces d'étirement (10@22). Notez que la tension d'un arc est relatif à la distance d'étirement de la personne qui s'en sert, ainsi quelqu'un qui aurait 10 pouces de distance d'étirement verrait que mon arc est d'une tension de 4.5 lbs @ 10 pouces d'étirement (4.5@10).
Maintenant il faut interpréter ce résultat. Sur les Terres de Bélénos, les arc peuvent avoir une tension de maximum de 20 lbs. Résultat: mon arc est beaucoup trop faible! Il ne me reste qu'à utiliser mon imagination pour augmenter la tension de mon arc.
Notez que ceci est tout à fait applicable aux arbalètes ! Avec un peu de débrouillardise, vous pouvez utiliser la même technique pour mesurer la tension de votre arbalète.